達蘭薩拉－西藏人民議會秘書處於1月18 日，致函祝賀蔡英文女士當選為台灣總統。賀函中譯全文如下：

“我代表西藏境內外人民和西藏人民議會衷心祝賀閣下和閣下的政黨取得歷史性的勝利。閣下當選為台灣第一任女性總統是台灣民主歷史上一個標誌性的里程碑。”

“台灣人民在你強有力領導下投票給民主進步黨，這是人民的勝利，而這一勝利也鼓舞了世界各地所有的民主社會。”

“閣下在過去會見了我們最敬愛的領袖達賴喇嘛尊者，而你的團隊也一直非常支持和肯定西藏人民的正義事業。我們相信，這個「新時代」在閣下的高效率和強有力的領導下會給台灣帶來自由、繁榮與和平。在此，我們真誠地懇請閣下，將西藏問題列入新政府的核心問題之一。”

多嘉 （秘書長）

西藏人民議會秘書處