藏人行政中央噶夏对中国政府近期在西藏东部德格县残酷镇压当地和平抗议者、造成大规模任意拘留和许多藏人受伤的事件表达高度关注。 自上个月以来,当地藏人一直呼吁当局停止在当地建设的大型水电站项目。这一水电工程将导致数千名藏人被迫从他们祖祖辈辈居住的村庄搬迁,并将摧毁可追溯至 13 世纪拥有数百年历史的古老寺院,这些寺院中保存着丰富的古代佛教文物和珍贵的壁画。
2024 年 2 月 14 日,大约 300 名藏人在西藏东部康区的德格县(现四川省甘孜州德格县)政府外进行和平抗议,呼吁当局停止在当地的大型水电站建设项目。撤销藏人迁移的官方命令。 一周后,即 2 月 20 日至 21 日,德格县政府官员和大批军警抵达汪布顶乡的汪堆寺和银南寺,准备拆除这两座历史悠久的古寺。 当时,大批藏人再次跪地哭诉,请求中国官员停止拆除上述两座寺院。 2 月 22 日,部署在当地的军警察使用器械殴打抗议藏人,导致许多参加和平抗议活动的藏人受伤,并紧急送往医院进行治疗。随后,当局大规模逮捕和拘留了参加抗议活动的藏人。
岗托水电站是中国政府在金沙江上游计划修建的 13 座大型水电站中的第 6 座,同时也是金沙江水电基地上游川藏段梯级开发的龙头水库电站。该建设项目将迫使德格县境内汪布顶村和江达县的西巴村约 2000 多名藏人迁移,并将完全淹没德格县和江达县境内沿江两岸的汪堆寺、银南寺、康多寺、饶登寺、贡萨尔寺和扎西寺等六座历史悠久寺院。其中的汪堆寺和银南寺属藏传佛教萨迦派,历史悠久,幸存于文革,古老的建筑和源自 13 世纪的壁画将面临不可挽回的破坏和风险。
抗议藏人担忧的是,中国政府未能与当地藏人展开协商,从而使当地藏人的传统生计和生活方式被水电站建设项目完全中断的风险,而他们对此没有任何发言权。 岗托水电站是中国国家发展和改革委员会于 2012 年宣布的在金沙江上游规划的「一库十三级」大型水电综合体计划的一部分,总装机容量超过 13920 兆瓦。将通过「西电东送」电网系统输送到中国各大城市,而当地藏人不会从水电站中获得任何利益。
中国政府近期在德格县对当地和平抗议者的残暴镇压,表明了中共当局对西藏人民基本权利和自由的漠视。 作为当局在该地区镇压活动的一部分,目前当局已完全关闭德格县的通讯系统,并审查社交媒体平台上与抗议活动相关的任何信息。
藏人行政中央司政边巴次仁表示:“中国政府对德格县藏人非暴力抗议活动的镇压,以及无视藏人基本权利的行为无论如何都是不可接受的。 这种镇压行为表明中国将其意识形态和利益置于人权之上。因此,我们敦促中国政府立即释放所有被拘留的藏人,尊重西藏人民的权利和愿景。而世界迫切需要听到西藏的声音,并正视中国对西藏实施的暴政。”
在此,我们呼吁世界各国的外交部、联合国相关机构和人权团体予以关注并立即采取行动。同时,我们再次呼吁国际社会敦促中国政府:
一、立即无条件释放因行使基本权利而被错误拘留的藏人,并确保受伤藏人得到适当和及时的医疗救治;
二、在未经当地人民同意和考察当地生态影响前,立即停止在西藏建设大型水电站;
三、结束目前在德格县的镇压和非自愿地大规模搬移藏人的政策,并停止在未经他们同意前强迫搬迁行为,实施当局所谓的经济发展项目;
四、尊重西藏人民的宗教信仰和保护藏传佛教和古老寺院的文化遗迹;
五、作为多项国际公约和条约的签署国,中国政府必须尊重西藏人民的权利和愿景。
藏人行政中央噶夏
2024 年 3 月 7 日
编译/责编:蒋扬
《西藏之页》首发,转载请注明出处