在第71个印度共和日当天,印度政府向美国哥伦比亚大学印藏佛教研究教授罗伯特·瑟曼先生,授予印度公民最高荣誉之“莲花勋士”勋章。
藏人行政中央司政洛桑森格,在闻讯后于1月27日致函祝贺罗伯特·瑟曼教授获颁这一印度公民最高荣誉之“莲花勋士”勋章。
罗伯特·瑟曼教授(Robert Thurman)是一位著名的藏传佛教学者,多年从事翻译藏传佛教书籍,目前约有20部佛教经典翻译著作。他是第六位获得印度政府颁发的最高公民奖章的外籍人士之一。
藏人行政中央司政洛桑森格在贺函中写道: “鉴于您在印度-西藏佛教研究领域中的杰出贡献,印度政府向您授予了声望最高的奖项,这一奖章证明您把藏传佛教文学融入英语世界的卓越成就,以及您的翻译和阐释给读者留下很好的印象。”
司政最后写道:“您在保护藏传佛教文化方面的一贯奉献,以及对西藏人民和支持和您今天的成就使我们感到自豪。”
在今年第71个印度共和日上共有118位各界人士获颁“莲花勋士”勋章,其中包括6名外籍人士。
《西藏之页》首发,转载请注明出处