洛桑森格 :
今天，正值西藏抗暴起義五十三周年和2008年西藏群體抗議四周年之際，我向爲西藏做出大量犧牲的勇敢人民表示敬意。中華人民共和國長達五十三年的侵占都沒有、也無法摧毀西藏人的精神和深藏西藏的民族文化認同。
在此，我向達賴喇嘛尊者致敬，感謝他給我們帶來的遠見卓識、領導和仁慈。我也向我們的長者們表達我的敬意，感謝他們在過去的五十多年裏做出的無量貢獻和不懈努力，讓我們的運動得以持續發展和維持活力。
一年前，達賴喇嘛尊者宣布將政治權力移交給民選的領導人，當時藏人們憂慮重重，懇請他再度斟酌。今天，對尊者的遠見和睿智決策，全世界已認可並稱贊有加。2011年在全球四十多個國家的流亡藏人和藏人社區舉行的自由、公平和差額的議會和首席部長選舉後，我們正在順利地完成我們的轉型。
對達賴喇嘛尊者托付移交給我的精神加持、政治權威、它的合法性和連續性，我感到無比榮幸。在2011年8月8日我的就職典禮上，尊者告訴我： “在我年輕時，一位年長的攝政達劄仁波切把政治領導權交給了我。今天，我正把它再交給年輕的洛桑森格。因此，我完成了一個追求已久的目標。”
對藏人在選舉期間和我就職以後表現出的團結以及給我的認可和支持，我也深深地爲之感動。與成百上千的來自西藏境內的藏人，我也有許多感人的會面，他們慷慨地給予我他們的祝福和支持。
受福於尊者完成的曆史性的政治權力移交，得到來自於人民的賦權，同時爲西藏境內藏人的團結和支持所激勵，我可以自豪地而且滿懷信念地說，藏人行政中央有合法性來代表所有六百萬的藏人，並爲他們代言。
北京方面以爲，領導權的代際更替會削弱西藏自由運動。這一想法沒有得到印證，也絕不會得逞。堅韌不拔的西藏精神和受過優良教育的新一代相結合會造就出充滿活力的領導層，讓我們的事業持續下去，直到西藏恢複自由。
如果中國政府聲稱的藏人享有自由和平等屬實，那它就應該在西藏舉行民主的、透明的、自由的和公平的競選。在中國占領的53年間，在所謂的西藏自治區，從未有過藏人擔任區黨委書記一職。漢人在政府各部門占據多數的領導職位和公營部門一半以上的就業。百分之七十的私營企業是由漢人所有或經營。百分之四十的藏族高中和大學畢業生未能就業。
西藏的問題涉及到的不僅僅只是六百萬藏人的權益。它還關乎全球的命運。西藏獨特的文化，它的豐富的語言、精神和曆史，必須得到保護。在地球的兩極外，西藏高原蘊藏了最大的冰地。西藏的冰川是十條主要大河的源頭，它決定著15億以上人口的命運。那裏每年價值幾十億美元的礦産被開采來驅動中國的經濟。幾十年的砍伐已經使得西藏的原始森林減少過半。顯而易見，管理好全球共同的資源，維護西藏人長期擔當的監護人的角色，應當是全球性的憂慮。
在1949年中國入侵西藏時，它許諾要把西藏帶進“社會主義天堂”。現實情況是，藏人被視作二等公民。當藏人和平集會，要求憲法賦予的基本權利時，如今年一月23-24日漢人春節之際藏人的和平抗議所示，他們或遭到逮捕，武力驅散，或被槍殺。在西藏自治區的黨政官員接到指令，要做好“戰爭”準備對付藏人的抗議。
與此形成強烈對比，在廣東省烏坎，漢人的抗議持續數周，他們的訴求得到回應，一位抗議的領頭人還被任命爲新的村委會主任，省政府還支持村民的自由選舉。
西藏的知識分子、藝術家和民間領袖隨時都被任意逮捕或投入監禁。從印度回到西藏的成千的朝聖信徒遭到拘禁或被失蹤。藏人，甚至僧侶和僧尼，都被強迫表態和背棄達賴喇嘛，參加各類愛國主義再教育的學習班。外國人和國際媒體完全被禁止進入藏區。
一位漢人學者最近注意到，在西藏首府拉薩，“漢人比藏人多，警察比僧人多，監控鏡頭比窗戶多”。整個藏區處於一種心照不宣的軍管戒嚴狀態。
中國在西藏已經建了許多機場，駐紮了更多師團的士兵，已把鐵路線修道了鄰國的邊界，並派駐了成千的武警進入藏區。西藏已成爲該區域最軍事化的地區之一。
今天，西藏已經沒有進行常規抗議的任何空間，比如進行絕食、示威甚至和和平集會。因此，藏人正在采用極端的方式，諸如自2009年以來已有26位藏人的自焚行爲。尊者達賴喇嘛和藏人行政中央一貫不鼓勵這類激烈行爲。但盡管我們呼籲，藏人還在繼續自焚，僅在2012年又有14起事件。問題很清楚是出在北京的強硬領導人那裏，當然解決方案也只能從那裏來。自焚事件是對所謂“社會主義天堂”空洞許諾的徹底失望和抛棄。
藏人的抗爭不是針對漢人或中國這個國家的。它反對的是中華人民共和國政府的政策。 中國必須認識到西藏問題的嚴重程度，並認清它們不是靠武力能解決的。
爲了解決西藏的悲劇，我希望北京方面能接受我們的“中間路線”政策，如我們在2008年和2010年的備忘錄和闡釋中建議的，在中國憲法的框架內實現藏人名副其實的自治。盡管遇到台灣方面的抵制，中國提出給予台灣更多的自治。爲何藏人就無法得到中國憲法已承諾的名副其實的自治？
我們期盼中國繼任的領導人能啓動真正的變革，並有智慧承認長期以來政府對西藏的強硬政策是個失敗。盡管曆史上西藏享有獨立地位，藏人現在仍享有國際法賦予的民族自決權，但是我們仍然選擇了有利於雙方的路線。關心這個事務的中國公民和知識分子應該盡力尋求正見，明白爲什麽藏人在抗爭和自焚。通過對話來和平解決西藏問題是符合中國、漢人和藏人的最大利益的。
盡管中方代表來自統戰部，而近來它又不惜工本在全球遊說，對達賴喇嘛尊者和首席部長領導的藏人行政中央進行惡意詆毀，但我仍然做好了準備，隨時可派出特使恢複對話活動。實際上，統戰部的作爲才真正進一步使得西藏問題國際化。
聯合國創立的一個主要理由是實現人權。我在此敦促聯合國努力維護和追求自己的目標，任命一位特使並親自訪問西藏。
國際社會和媒體必須派遣一個事實真相調查團前往西藏，以突破新聞封鎖的帷幕和散布僞信息的宣傳運動。“記者無國界”組織說，“即便在北朝鮮的平壤都有國際媒體的進駐，但拉薩卻沒有。”
鑒於西藏在地緣政治和環境上影響幾十億亞洲人的重要性，我呼籲東盟和南亞區域合作聯盟的各成員國和官員把西藏問題納入你們的議事日程。一個能夠解決好西藏問題的中國才能成爲一個睦鄰，才能對區域的和諧和穩定做出貢獻。
我的西藏同胞們，現在是向西藏境內的兄弟姐妹展示我們與他們團結一心、相濡以沫的關鍵時刻。我們必須重視教育，所以有良好教育和關心社區的藏人能積極擔當領導，繼續藏人最終在西藏重建自由的事業。噶廈願向大家發出請求，每周星期三我們都能爲那些爲藏人事業犧牲的同胞誦經念禱。年輕的藏人應在每周三穿藏服、說藏語、吃藏餐，承繼和光大我們的傳統和特性，並引以爲豪。
讓我們把2012年變成“西藏遊說年”。在這個藏曆新年之際，我希望所有的藏人和朋友與你們所在國的地方和中央各級的民選代表接觸，邀請他們、幫助他們了解西藏以及達賴喇嘛尊者和藏人行政中央的各項努力。
第十四屆噶廈將竭盡全力實現我們的崇高目標，同時采取各項措施，在統一、創新和自立的指導方針下，幫助藏民族和我們的各項體制適應21世紀的發展。本屆噶廈在此敦促所有的藏人和朋友，保證以平和、守法和有尊嚴的方式從事和參與展示我們團結的各項活動。
請牢記：非暴力和民主是我們恒定的原則。因爲有第十四世達賴喇嘛尊者的健在和智慧，西藏人民和本屆噶廈是得福的。本屆噶廈完全支持尊者在2011年9月24日發布的有關轉世的曆史性文件。我們認爲，尊者獨享決定他未來轉世的權利；在這件事上，中共政府沒有任何發言權和影響力。
我想借此機會感謝各國政府對西藏人民的支持，尤其是美國、歐洲和亞洲的許多政府，各個組織，聲援藏人團體，以及許多個人。我也希望我們的新、老朋友們能一起在世界各地繼續振興聲援藏人團體。在這個緊要關頭，我們比在任何時候都更需要你們的支持。本屆噶廈在此也感謝西藏議會的全面合作，並期望在服務西藏和藏民族上保持更有成效的夥伴關系。
我也樂於再次表達西藏人民對印度政府和印度人民最深情的、並將持之以恒的感激。在過去五十多年來，他們給予了我們慷慨、好客和善意之心。自從成爲藏人的政治首腦後，我的感恩之心與日倍增。說聲非常非常感謝印度政府和印度人民！
最後，在西藏的親愛的兄弟姐妹，我想對你們說，每日每刻，我們都在心中想念你們，在念禱中祝福你們。我將與你們並肩行進，實現藏人的最終自由和達賴喇嘛尊者的返回。願我們追尋已久的自由目標和在雪域團聚的日子很快到來！
2012年3月10日
達蘭薩拉
