瑞士联邦议会于周一(3月15日)以压倒性多数通过了20.4333号提案,要求瑞士政府提交一份关于瑞士藏人状况的详细报告,特别针对中国政府限制言论自由和监视海外藏人的行为。
这项议案在周一进行的瑞士议会春季会议上以134票赞成、48票反对、5票弃权的多数票获得通过。同样, 3月9日,瑞士国民议会(下议院)通过了20.4334号提案,要求瑞士政府提交与中国双边人权对话的详细报告,包括联邦政府在对话进程中的地位、执行情况和未来计划。
瑞士国民议会议员罗兰·菲舍尔先生(Roland Fischer)在介绍关于瑞士藏人状况的多数意见时指出:“在毛泽东宣布成立中华人民共和国一年后的1950年10月7日,4万人名中共军队入侵西藏东部。1959年3月10日,西藏人民抗议中共暴政的运动遭到镇压后,达赖喇嘛尊者和8万多名藏人被迫逃往印度。即使在中共入侵西藏70后,西藏的人权状况仍然受到大规模的侵犯和践踏。”
议员罗兰·菲舍尔先生还进一步谈到中国的强硬和苛刻的行为,特别是针对瑞士的流亡藏人的迫害。他指出:“ 中共独裁政权的长臂已经延伸到欧洲了。学术界也有研究表明,中国除了对瑞士的文化和政治采取许多影响措施外,还在监控和迫害流亡瑞士的藏人和维吾尔人。”
长期支持西藏自由运动的瑞士联邦议会支持西藏小组联合主席尼古拉斯·沃尔德(Nicolas Walder)指出:“在瑞士寻求庇护的藏人非常担心自己的人身安全。事实上,中国当局的监控力度已经加大,并且伴随着越来越多的恐吓和威胁。因此,大多数议员认为我们有责任确保局势得到控制,确保在瑞士的藏人与我国居民一样享有安全和自由的权利。”
他还强调,中国正在实现奥威尔式的噩梦。并补充说:“中国的人权状况在过去十年里不断恶化,对居住在海外侨民的监视也在不断增加。因为中共当局在追踪和监视其人民方面走在了世界的前列。中共当局为了巩固其政权,对人民的自由与人权进行无情的剥夺。”
瑞士联邦司法和警察部部长卡琳·凯勒·萨特女士(Karin Keller-Sutter)代表联邦政府发言。她在赞同上述提案的同时指出,联邦政府还将提交一份关于在瑞士寻求庇护藏人的详细报告,包括他们的旅行证件申请等问题。
在谈到有关瑞士与中国进行双边人权对话的问题时议员尼古拉斯·瓦尔德指出:“中国将数百万藏人和维吾尔人关押在集中营中强迫进行劳动。因此,瑞士将越来越难以证明与一个将数百万人置于强迫劳动和集中营的独裁政府进行全面经济合作的合理性。当中国政府不断攻击联合国普遍人权准则时,我们必须敢于研究和中国处理人权的方式。”
瑞士联邦外交部部长伊格纳西·卡西斯( Ignazio Cassis)在致词时,赞同议员尼古拉斯·瓦尔德的观点,并承认近年来中国整体的人权状况有所恶化。
瑞士国民议会外交政策委员会已经通过了上述两项提案,并在2020年11月9日提交给了国民议会议会。这两项提案是基于2018年受威胁民族协会、瑞士西藏友好协会、瑞士和列支敦士登藏人协会、瑞士西藏妇女协会和欧洲西藏青年协会提交的联署请愿信。这一联署请愿信早前被国民议会外交政策委员会以会干预瑞士的 “一个中国 ”政策为由拒绝。
自2020年11月以来,藏人行政中央驻日内瓦办事处与瑞士西藏友好协会一直在游说瑞士议会议员通过上述两项提案。
藏人行政中央驻日内瓦办事处代表其美仁增,对该提案获得联邦议会的认可表示感谢,并对包括瑞士议会支持西藏小组联合主席尼古拉斯·沃尔德为首的议员的大力支持和指导表达了感谢。强调提案获得通过是瑞士西藏友好协会,包括议员托马斯·布赫利在过去几个月里与所有支持西藏团体协调努力的成果。
驻日内瓦办事处人权事务专员赤列曲吉女士在谈到这两项提案的意义时指出:“ 这两项提案是重要的里程碑,特别对于了解瑞士与中国进行双边人权对话,尤其是与西藏有关的对话,以及中国通过间谍和监视,以及对包括在瑞士在内的世界各国藏人进行的跨国压迫具有特殊意义。瑞士的安全报告已经注意到,瑞士境内越来越多的藏人和维吾尔人成为中共攻击目标,这也间接证明了藏人所面临的恐惧和威胁。我们也希望这份报告能够为在瑞士寻求庇护的藏人带来人道主义的解决方案。”
点击查阅 “20.4333号提案 ”的正式文本和视频和 “20.4334号提案”的正式文本和视频 , 以及非官方英文翻译文本。
(编译:卓玛 编辑/网编:蒋扬)
来源:驻日内瓦办事处
《西藏之页》首发,转载请注明出处