西藏精神领袖达赖喇嘛尊者于今天（ 6 月 3 日）上午致函印度奥里萨邦首席部长纳文·帕特奈克，对昨天晚间在该邦巴拉索尔地区发生的火车相撞事件中的遇难者表达了哀悼和慰问。

达赖喇嘛尊者在信函中写道：“我向那些失去亲人的人们致以最深切地慰问和哀悼，并为所有受伤的人和其他受这场悲剧影响的人们祈祷。我非常感谢奥里萨邦政府和其他机构，包括印度中央政府的相关机构，正在尽最大的努力为受伤者和其他受到这场悲剧影响的人们提供医疗治疗和救助。

尊者最后写道：“作为与奥里萨邦人民团结一致的标志，我已经要求达赖喇嘛信托基金为这起事件的医疗和救援工作捐款。如您所知，我有幸多次访问贵邦，也有幸在 2017 年会晤您。”

尊者在信函最后致以了祈祷和良好的祝愿。

编译/责编：蒋扬

来源：达赖喇嘛尊者官网

《西藏之页》首发，转载请注明出处