西藏精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者于本周三（ 8 月16 日）上午在印度中央直辖区拉达克首府列城附近的辛恒河岸，出席了由拉达克山林自治委员会和中央直辖区政府举办的午宴。

包括印度国会议员蒋扬次仁朗杰和拉达克山林自治委员会主席扎西嘉松为首的各级官员、中央直辖区政府的官员，以及拉达克各组织和宗教团体的代表出席了午宴。

在午宴开始前，议员蒋扬次仁朗杰和各组织的代表相续致词，代表拉达克人民向达赖喇嘛尊者表达感激之情，并祈愿达赖喇嘛尊者健康长寿，继续造福全人类。他们表示，因达赖喇嘛尊者的教导和建议，使得拉达克人民的生活丰富多彩。多年来，尊者一直鼓励人们培养慈悲心，为人类的福祉而努力。 他们祈请达赖喇嘛尊者未来能够继续访问拉达克，并停留更长时间。

拉达克山林自治委员会主席扎西嘉松向达赖喇嘛尊者简要汇报了拉达克近年来的发展情况，其中包括为偏远地区提供电力、更好的道路和其他基础设施等。他还宣布，拉达克的流亡藏人也将受益于中央直辖区推出的福利计划。

随后，达赖喇嘛尊者吟诵经文向佛陀释迦牟尼表达敬意后，向在场与会官员及信众谈到了人类对于爱和亲情的需求。尊者指出：“尽管人类历史上曾出现过残酷和不仁慈的人，但将我们团结在一起的一个因素是我们从母亲那里得到的爱和关怀。这段经历成为我们培养一颗慈悲心、为一切众生谋求福祉的基础。”

尊者进一步指出：“作为一名佛教徒，我尊重世界上所有的宗教传统。只要有机会，我都会去参观其他宗教的礼拜场所。虽然哲学上可能存在差异，但各宗教传统的共同点是都提倡爱和慈悲。

藏传佛教源于纯正的那烂陀传承，严格遵守佛陀的教诲，正如佛陀建议弟子们所做的那样。龙树菩萨等大师对佛陀的教法进行了严格的审查，并区分了哪些教法可以被认为是确定的，哪些教法只是暂时的。我们用逻辑和推理来检验佛法的习惯甚至引起了现代科学家的兴趣。他们中的许多人都渴望了解我们丰富的佛教传统对我们思想和情感运作的影响。”

达赖喇尊者还指出：“我们不能将自己的宗教信仰强加于人。当代社会中有许多致力于他人福祉的好人，他们不一定信奉任何一种宗教，但他们都有一颗慈悲的心。他们可能会发现将世俗原则融入自己的生活是有益的。

在眺望远方的斯托克外的雪山后，达赖喇嘛尊者念诵了观世音菩萨祈请文：「雪山绵延环绕清净地，无尽吉祥利益依怙处，观音化身持教浩海尊，千劫可坏圣寿永坚固。」……  尊者随后表示，拉达克和毗邻西藏高原的喜马拉雅地区的人们信奉佛教由来已久，如果他们能够以正确的方式遵循佛陀的教导，他们就能够促进世俗伦理的原则。而我也将努力以现代科学方法让更多的人了解佛教原则。”

最后，达赖喇嘛尊者赞扬了拉达克人民的信仰和奉献精神，并向当地民众承诺，未来将继续访问拉达克。