孟买：西藏精神领袖达赖喇嘛尊者，于12月8日上午在印度孟买索梅亚·维德尔卫豪（Somaiya Vidyavihar）学校，为该校350多名师生发表了关于“复兴古印度文化”的主题演讲。
达赖喇嘛尊者在演讲时强调;世界渴望和平，但和平只有通过内心的平静才能得到。
达赖喇嘛尊者认为，“促进世界和平的现实途径是发展内心的和平，而不是释放鸽子或者颂扬和平而获得的”。
达赖喇嘛尊者还向学生详细地解释了自公元8世纪以来印度纳兰陀传承在西藏的发展过程，以及古印度文化传统千百年来在西藏实践和保存的情况。
尊者表示：“在流亡初期，我们主要关心的是保护和发扬我们的文化，我寻求尼赫鲁总理等印度领导人的帮助，当时印度政府特别支持我们发展寺院和学校。而在七十年代，当我开始到欧洲很多国家，包括苏联和美国旅行的时候，我发现，尽管物质发达，但人们的思想却非常困扰;焦虑和压力的情绪非常强烈“。
尊者还指出人类是如何精通对自省健康的研究，却对情绪一无所知。当今世界极其缺乏的内在卫生价值教育，但这些可以在古代的教义中找到。
达赖喇嘛尊者重申：“我完全相信，我们藏人的文化传统能够为人类的福祉作出一些贡献。”
尊者进一步指出：“印度丰富的思想和哲学与世界其他知识是不同的，当代印度可以在促进内在价值领域做出巨大的贡献。”
“我们喜欢称之为的“情感地图‘的知识，可以强化建设性情绪，减少破坏性情绪，这有助于促进全球70亿人类的内在和平’。
达赖喇嘛尊者还呼吁建立一个无核世界，并指出通过军事力量实现和平，将对社会造成极大的破坏，是徒劳无效的。
尊者表示：“我们应该为全球非军事化的动向制定目标。攻击性武器应该要销毁，世界最终应该完全非军事化。”
达赖喇嘛尊者在演讲时还特别提到荣获今年诺贝尔和平奖的“国际消除核武器运动”（ICAN）。并指出，尊者鼓励美国前总统和诺贝尔和平奖获得者奥巴马继续朝着这个方向努力。
达赖喇嘛尊者在结束主题演讲后，与印度学生和西藏佛教学者进行了回顾与讨论。
《西藏之页》首发，转载请注明出处
