澳洲昆士兰省布里斯班- 2015年6月11日上午,达赖喇嘛尊者抵达布里斯班会议中心展开第一站行程,接见4百多名在布里斯班的藏人、蒙古人、不丹以及尼泊尔的信众。在见面会结束之后,达赖喇嘛尊者开始讲授《中观宝鬘论》,并且花了很多时间解释「四谛十六行相」。
当天下午,从会议中心驱车前往布里斯班罗马天主教圣斯蒂芬大教堂,出席一场跨宗教和平祈祷会。尊者受到最受尊敬的布里斯班大主教柯勒律治(Mark Coleridge)的亲自迎接,并陪同尊者和其他出席的宗教领袖进入教堂。在发言致欢迎词时,大主教赞扬尊者能够跨文化谈话,在悲伤尚未平息、即散播快乐。他说:「我以朋友的身份来欢迎您,而不是陌生人,愿平安与你同在。」
「亲爱的各宗教传统领袖和兄弟姐妹们,」尊者说,「其实,我们都以相同的方式出生,事实上,我们也会以同样的方式死亡。我们是真正人类的兄弟姐妹。你们在这座神圣的殿堂欢迎我,让我备感光荣。几乎这个世界上所有的主要宗教传统的代表都在这里了,所以,这次的活动足以证实了我自己承诺的促进宗教和谐。」
「教宗若望保禄二世也曾邀请我,出席在阿西西召开的跨宗教聚会。正如我们所知,不同宗教传统之间的和谐是非常重要的,因为每个宗教都是爱、包容和宽恕等美好价值的来源;彼此之间可能在哲理方面具有不同的观点,但都传达了爱和慈悲的讯息。爱和情感增进信任,而信任是友谊的基础,这是我们都需要的,因为我们是社会性动物。我们无法用钱买到友谊,只能从彼此付出真挚的感情而增长。」 尊者继续表示,「因此,我们所有的宗教传统,尽管哲理观点有所差异,只是借由不同的方法来鼓励爱的增长,有助于创造快乐的人类,就从快乐的个人、家庭和社会开始。现今21世纪,我们面临许多我们自己制造的问题,然而,这些问题都是我们自己必须去解决的。我们必须以良善的心,不诉诸武力,去造就一个和平的世界。谢谢大家。」
随后,各宗教代表一一上台进行祈祷。彼得.马力列主教进行结束祈祷,并感谢所有出席与会的宗教领袖、公民领袖,以及昆士兰省的省长等。
宗教领袖们步出、进入大教堂的院子里,在尊者离开与大家分开前,享受着彼此短暂的陪伴。
资料来源:达赖喇嘛官方英文网
翻译:黄凯莉