2022年3月14日至3月18日间举行的第十七届西藏人民议会第二次会议期间通过的悼念及致敬决议文(中文版)如下:
悼念及致敬决议文
(文件字第3-A号)
前言
公元2022年2月25日,现年25 岁的西藏歌手才旺罗布在西藏拉萨布达拉宫的广场前为和平抗议中国政府对西藏的高压政策而自焚殉难。 当时,因为中国政府的严密控制,外界对于自焚者去世与否等信息不甚清楚,经查核现已确认自焚者已经牺牲生命,为具体牺牲的日期尚待确认。
自公元2009年迄今,西藏境内至少发生156起自焚事件,其中有134 名自焚者经证实已吿死亡,其他自焚者的现状目前尚不明确。 自焚者所表达的诉求包括拒绝接受中国政府针对西藏的暴力高压之残暴政策、希望西藏人民至高无上的领袖达赖喇嘛早日返回西藏、西藏要自由、尊重西藏的人权及使用藏语文的权利、保护西藏的生态环境、停止对西藏人的暴力镇压行为等,但由于中国政府无视和践踏这些诉求,并继续推行暴力高压的政策,从而导致西藏人持续以这类惨烈牺牲的方式进行和平抗议, 而西藏人民议会亦多次为此通过了表达同情与同理心的决议文,基于这些决议内容,议会鼓励中国政府慎重对待自焚藏人的临终遗言、令人悲恸的呼吁和意愿之诉求,停止针对西藏的暴力高压政策,尽速启动具实质性意义的和谈以达成互利双赢的共识。为此通过决议文如下。
决议文
对爱国烈士才旺罗布的牺牲奉献表达敬意和肯定;并祈愿以此功德尽除其累生累世所造所积之恶业,依次获得暇满人身,并最终得以圆满解脱,从速成就遍知佛果。 同时对他的家人及亲属表达我们的同情与慰问,并祈愿如诸爱国英灵之所愿,使三界教法至尊、众生怙主达赖喇嘛尊者能够早日返回故土雪域西藏,使境内外的所有藏人能够早日团聚并沐浴在自由幸福的阳光之中。 就此向一切诸佛菩萨及三宝表达我们的强烈渴望与祈求。 以上决议文经议会全体一致通过。
以上决议文由第十七届西藏人民议会的第二次会议经全体一致通过确定。
西藏人民议会
公元2022年3月14日
《西藏之页》首发,转载请注明出处