H.E. Rene Garcia Preval
President
Republic of Haiti
Port-au-Prince
Haiti

總統閣下：

聞訊海地首都太子港在星期二遭受強烈地震的襲擊，導致無數生命和財產的損失，本人深感痛心。

我為這次發生在海地近兩百年以來最為嚴重的地震中，所有的罹難者和災民表達深切的哀悼和慰問。

並為災害中的罹難者進行祈福超薦，同時也表達對他們家人的慰問與同情。

再次祈禱！

釋迦比丘 十四世達賴喇嘛丹增嘉措

2010年1月13