語言
བོད་ཡིགहिन्दीEnglish

Subscribe

  • 首页
  • 新聞訊息
    • 新聞總覽
    • 评说西藏
    • 世界-西藏
    • 境內藏人的自焚事件
    • 西藏通訊(期刊)
    • 書籍資料
    • 图片新闻
  • 達賴喇嘛
    • 達賴喇嘛尊者”3‧10″歷年演說
    • 達賴喇嘛尊者的談話、聲明和函件
    • 達賴喇嘛 談佛教的基本見解
    • 媒体专访达赖喇嘛
    • 達賴喇嘛 獎項與榮稱一覽表
    • 達賴喇嘛 英文著作名錄
    • 達賴喇嘛舉行”時輪金剛大法會”紀錄表
    • 達賴喇嘛客座《商業周刊》總編輯
    • 人性與世界和平
    • 藏傳佛教疑問解答120題
    • 西藏生死書
  • 关于西藏
    • 西藏簡史
    • 西藏國歌
    • 西藏國旗
    • 西藏的行政區劃
    • 西藏的山脈
    • 西藏的河流
    • 西藏湖泊
    • 西藏的氣候
    • 西藏的自然資源
    • 西藏的野生動物
    • 西藏的森林
    • 西藏人的姓氏
    • 西藏的飲食習慣
    • 西藏的房居
    • 西藏的婚姻習俗
    • 西藏的喪葬習俗
  • 行政中央
    • 藏人行政中央噶廈(內閣)
    • 最高法院
    • 西藏流亡藏人憲章
    • 西藏人民議會
    • 教育與學校
    • 藏人行政中央重要文件冊
    • 59年後的記事年表
    • 流亡歲月的大事記回顧
    • 流亡藏人分布圖
    • 藏人行政中央駐外機構
    • 虚拟参观
  • 西藏人权
    • 西藏人權與民主促進中心
    • 1994-1995 西藏人權狀況
    • 1997 西藏人權報告(概要)
    • 1999 西藏人權報告 (摘要)
    • 2000 西藏人權報告 (摘要)
    • 2002 西藏人權報告 (摘要)
    • 2003 西藏人權報告 (摘要)
    • 2004 西藏人權報告 (摘要)
    • 2005 西藏人權報告 (摘要)
    • 2006 西藏人權報告 (摘要)
    • 2007 西藏人權報告 (摘要)
    • 2008 西藏人權報告 (摘要)
  • 西藏与国际
    • 西藏與世界
    • 世界人權宣言
    • 國際社會的關注與迴響
    • 聯合國1959年XIV 西藏問題決議
    • 聯合國1961年XVI 西藏問題決議
    • 聯合國1965年XX 西藏問題決議
    • 1991 聯合國有關西藏問題的決議
    • 1997 國際法學家協會的西藏研究報告
    • 2002 亞州公民社會論壇
    • 2003 美國對西藏宗教自由報告
    • 2004 各國對西藏人權報告
    • 聯合國人權考察譴責中國人權倒退 2005年
  • 联系我们
  • 網站
    • 最高法院
    • 选举委员会
    • 西藏人民议会
    • 宗教与文化部
    • 内政部
    • 财政部
    • 教育部
    • 外交与新闻部
    • 卫生部
    • 印度 德里
    • 美国 华盛顿
    • 瑞士 日内瓦
    • 比利时 布鲁塞尔
    • 日本 东京
    • 澳大利亚 堪培拉
    • 南非 开普敦
    • 台湾 台北
    • 残障学校
    • 社会资源开发基金
    • 藏人自愿服务团队
    • 藏语术语网站
    • 教育指导网站
    • 学习藏语网站
    • 世俗伦理网站
    • 西藏政策研究中心
    • 藏人行政中央电视台
    • 西藏博物馆
    • 西藏人民议会官网
    • 西藏企业家网站
    • 行政培训和福利协会官网
    • 雪域金融发展官网
    • 声援西藏官网
    • 中间道路官网
  • 虚拟参观

达赖喇嘛尊者加入评审团讨论慈悲心

西藏新闻社记者
6 years ago
美国明尼苏达州明尼阿波利斯市: 2017年6月23日,经过昨日雨水的洗礼,达赖喇嘛尊者今日乘车前往Starkey公司园区中的William F Austin大楼时,天空明亮干净。Bil Austin和Tani Austin欢迎尊者的到来,将他介绍给今晨评审团的主持人Forest Whitaker。尊者去年与支持人曾经会面过。


在礼堂中,Tani Austin将评审团介绍给现场观众,观众包括有约250人政治家、商界人士和Stakey技术公司同仁。Tani Austin介绍了她丈夫Bill Ausitn从社会基层奋斗至今,成为一位世界公民的历程。演员Forest Whitaker从事关注战乱地区儿童权益的工作,同时还联合国教科网组织亲善大使,倡导可持续发展。在介绍尊者时,她说道尽管尊者的名字在场听众都熟知,无需自己介绍,她还是想读一段尊者的生平简介给大家听,让大家更了解尊者个人。

Forest Whitaker 为今日的对话致开场词。他首先表达了今日活动能够与尊者共聚一堂的感激之情。他说,大主教Desmond Tutu称尊者为今日世界光明的灯塔。建议大家放松片刻后,他请求评审团定义慈悲心。尊者直接作出了回答。
“慈悲心即关爱他人——基于我们自己的经验,真诚地关心他人是否安好。既然在他人对我们展示出关爱和提供帮助的时候,我们感到愉快,我们向他人付出同样的关爱和帮助意愿,他们也会心情喜悦。我们的心智越慈悲,我们就越能过一个透明、诚实、真诚的人生,我们无需掩盖任何东西。慈悲心让我们获得强大的内心力量,减少我们的恐惧,并让更多的朋友聚在我们身旁。人类作为社会动物,非常需要朋友的陪伴,而友谊的建立需要信任。当我们关心他人时,这种信任就会逐渐建立起来。”

“慈悲心让我们更加自信,更加优秀地发挥人类的聪明才智,因为我们的情绪是沉静的。如果相反我们情绪愤怒,我们的判断会被扭曲,看不到真实世界的方方面面。在平静的情绪下,我们会有更全面的观察,从而做出符合现实的判断。”

“我的朋友Aaron Beck是一位心理学家与心理健康治疗师,他的工作中与许多受困于愤怒情绪的人打交道。他说道,当我们愤怒时,我们眼中看到的自己产生愤怒的对象全是负面意向。然而,90%的此种负面意向都来自于自己愤怒情绪的投射。如果我们富有慈悲心,我们看待事物的时候会采取一种没有偏见和真实的视角。

Bill Austin替尊者补充道,慈悲心是对生命充满尊敬,这就意味着我们要保护、捍卫和崇敬生命。

Whitaker建议将此与”给予“的概念联系起来。一些人认为”给予“意味着馈赠物质财富,但他说,特蕾莎修女曾经说过,我们永远不应低估一个微笑的力量。

达赖喇嘛尊者将”给予“从四个方面进行分类: 在恐惧中给予自由,这暗示着救助生命;给予物质财富;给予爱;给予教育和指导。他明确提出在恐惧中给予自由意味着保护和捍卫他人的生命,Starkey Hearing技术公司的事业帮助人们改善和恢复听力,就属于这一范畴。第二个种类包括提供设施硬件等。第三类来自人类真诚和利他的的动力,给予出于慈悲心,而非出于期待他人的回报。第四类是教育人们,让他们获得足够的支持以后能够自力更生。为了确保人类的生理与心理健康,人类必须学习如何转变他们的情绪。

当Whittaker问道一个强大优秀的领导力需要那些要素时,尊者回答道:

“要担任领导者的角色,获得人们的信任很重要。你需要慈悲心,同时还需要远见卓识,这样才能够从可实现的角度追求你的目标。”


Bill Austin同意尊者的看法,同时补充说明对他自己来说领导需要以自身的行为作出表率。强调内心强大的重要性时,尊者说我们的生理和心理体验之间是有区别的。他建议教育中应该增加如何理解心智与情绪运作的知识。他提到在古印度知识中已经教授这种智慧。尊者还提到在古印度知识中提到的表象与现实之差,在现今社会也很有参考价值。慈悲心和对现实的判断都是不可或缺的品质。
Bill Austin建议说,当我们每天早上起床的时候,都可以提醒自己我们可以为世界带来改变。不仅如此,我们有责任为世界带来改变。


现场观众获得了提问的机会。其中一个问题是关于愤怒和如今政治世界的两极分化现象,他想知道是否有建立联系的桥梁。尊者回答道作为一名访客,他需要停留更长的时间来观察了解,从而做出更客观的回答。然而他强调,许多年来,他一直告诉自己的美国朋友,美国从不因为拥有核武器而让他感到敬佩,他敬佩的是美国建国的根本原则:民主、自由和平等。这些价值观在现在仍然至关重要,理应受到我们的尊者。
 
当被问道如何改善一些社会议题时,尊者说我们需要改善教育方法来培养我们的下一代。Brandon Sawalich为今晨的活动致闭幕词,他感谢了评审团前来分享自己的思想,特别感谢了达赖喇嘛尊者。

尊者受到邀请,前往Bill Austin在布莱恩特湖畔的住所与Starkey Hearing技术公司的其他客人一道共进午餐。午餐结束后他回到了下榻酒店。
明天早晨他将与明尼苏达州藏人社区的成员会面,而后在下午前往波士顿。

提供者:达赖喇嘛尊者驻北美代表处
译者:蔡世雯
照片来源:达赖喇嘛尊者办公室
英文原稿

焦点新闻

司政边巴次仁在渥太华展开一系列访问行程

November 27, 2023

驻台代表格桑坚参拜会格尔登仁波切

November 27, 2023

议长堪布索朗丹培将出席「西藏与流亡藏人 」研讨会介绍流亡藏人选举

November 27, 2023

藏人行政中央举行追思法会哀悼前首席大法官普绕·洛桑达杰逝世

November 24, 2023

头条新闻

加拿大议员詹姆斯·马洛尼欢迎司政边巴次仁访问议会

司政边巴次仁在渥太华拜会加拿大各界政要

法讯:达赖喇嘛尊者将为锡金邦民众传授佛子行37颂

美国国际开发署代表团访问西藏人民议会

新聞訊息

新聞總覽
评说西藏
世界-西藏
境內藏人的自焚事件
西藏通訊(期刊)
書籍資料
图片新闻

关于西藏

西藏簡史
西藏國歌
西藏國旗
西藏的行政區劃
西藏的山脈
西藏的河流

行政中央

藏人行政中央噶廈(內閣)
最高法院
西藏流亡藏人憲章
西藏人民議會
教育與學校
流亡歲月的大事記回顧

西藏人权

西藏人權與民主促進中心

西藏与国际

西藏與世界

© 2023 藏人行政中央官方中文網 •  隱私政策