達賴喇嘛 英文著作名錄


書名:我的土地和我的人民 (My Land and My People)
作者:達賴喇嘛
出版:布達拉出版社,紐約,1962

書名:智慧眼睛的打開 (The opening for the wisdom eye)
作者:達賴喇嘛
出版:神學 (Theosophical)出版社,美國伊利諾州,1966

書名:西藏的佛教與中間道路 (The Buddhism of Tibet and the Key to the Middle Way)
作者:達賴喇嘛
翻譯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins),拉特仁波切 (Lati Rinpoche)
出版:智慧出版社,倫敦,1975

書名:世界責任與慈悲心 (Universal Responsibility and the Good Heart)
作者:達賴喇嘛
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1977

書名:佛陀釋迦摩尼的忠告 (Advice from Buddha Shakyamuni)
作者:達賴喇嘛
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1982

書名:達賴喇嘛訪談及文章選集 (Collected Statements, Interviews & Articles)
出版:西藏流亡政府外交與新聞部,印度,達隆沙拉,1982

書名:論佛教四聖諦 (Four Essential Buddhist Commentaries)
作者:達賴喇嘛
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1982

書名:人類與世界和平 (A Human Approach to World Peace)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,倫敦,1984

書名:慈悲與智見 (Kindness, Clarity and Insight)
作者:達賴喇嘛
翻譯與校訂:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:雪獅出版社,Ithaca,1984

書名:時輪金剛真言與灌頂儀式 (Kalachakra Tantra Rite of Initiation)
作者:達賴喇嘛,傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:智慧出版社,波士頓,1985

書名:格言開啟新智 (Opening of the Eye of New Awareness)
作者:達賴喇嘛
翻譯:唐納特.洛伯澤 (Donald Lopez),傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:智慧出版社,倫敦,1985

書名:在普提迦耶的採訪 (The Bodhgaya Interviews)
編輯:jmle Ignacio Cabezon
出版:雪獅出版社,紐約,1988

書名:達賴喇嘛在哈佛 (The Dalai Lama at Harvard)
翻譯與編輯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:雪獅出版社,紐約,1988

書名:卓越的智慧 (Transcendent Wisdom)
翻譯、編輯與注釋:艾倫.華勒斯 (B Allen Wallace Wallace)
出版:雪獅出版社,紐約,1988

書名:極樂與空性的合一 (The Union of Bliss & Emptiness)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:雪獅出版社,紐約,1988

書名:智慧之海 (Ocean of Wisdom)
作者:達賴喇嘛
出版:光明出版社 (Clear Light),新墨西哥,1989

書名:地球村與全人類共同責任 (The Blobal Community & the Need for Universal Responsibility)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,1990

書名:人生的意義 (The meaning of Life)
作者:達賴喇嘛
翻譯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:雪獅出版社,紐約,1990

書名:我的西藏 (My Tibet)
作者:達賴喇嘛,蓋倫.羅威 (Gallen Rowell)
翻譯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:加州大學出版社,1990

書名:諾貝爾和平獎與達賴喇嘛 (The Nobel Peace Prize and the Dalai Lama)
編譯:希妮.匹本 (Sidney Piburn)
出版:雪獅出版社,紐約,1990

書名:仁慈的政策 (Policy of Kindness)
編譯:希妮.匹本 (Sidney Piburn)
出版:雪獅出版社,紐約,1990

書名:慈悲與個人 (Compassion and the Individual)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,1991

書名:培養每天的沉思 (Cultivating a Daily Meditation)
作者:達賴喇嘛
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1991

書名:流亡中的自在 (Freedom in Exile)
作者:達賴喇嘛
出版:哈柏.考霖絲 (Harper Collins)出版社,紐約,1991

書名:思想的科學—與東西方對話 (Mind Science – An East – West Dialogue)
作者:達賴喇嘛、赫伯特.班森 (Herbert Benson)、羅伯特.特門 (Robert A. Thurman)、哈渥特.葛德納爾 (Howard E. Gardner)、丹尼爾.高曼 (Daniel Goleman)
出版:智慧出版社,波士頓,1991

書名:歡樂之路 (Path to Bliss)
作者:達賴喇嘛
出版:雪獅出版社,紐約,1991

書名:佛教對人生意義的看法 (The meaning of Life from a Buddhist Perspective)
作者:達賴喇嘛
翻譯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:智慧出版社,波士頓,1993

書名:真實之字 (Words of Truth)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,1993

書名:黑夜中的閃電 (A Flash of Lightening in the Dark of Night)
作者:達賴喇嘛
出版:香巴拉出版社,波士頓,1994

書名:喚醒思想 照亮心靈 (The Bodhgaya Interviews)
作者:達賴喇嘛
編輯:約翰.艾威頓 (John Avedon)、唐納特.洛伯澤 (Donald Lopez)
出版:哈柏.考霖絲 (Harper Collins)出版社,紐約,1995

書名:佛子行三十七頌 (Commentary on the Thirty Seven Practices of a Bodhisattva)
翻譯:阿嘉拉.尼瑪才仁
編輯:維溫.凱列 (Vyyyan Cayley) 麥克格莫 (Mike Gilmore)
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1995

書名:就普遍責任與教育問題的對話 (Dialogues on Universal Responsibility & Education)
作者:達賴喇嘛
出版:西藏文獻圖書館,印度,達隆沙拉,1995

書名:靈性的特性 (Dimensions of Spirituality)
作者:達賴喇嘛
出版:雪獅出版社,紐約,1995

書名:教學的要素 (Essential Teachings)
作者:達賴喇嘛
出版:1995

書名:達賴喇嘛—1987—1995年6月的演講、文章及採訪等內容選集 (His Holiness the Dalai Lama – Speeches Statements Articles Interviews from 1987 to June 1995)
出版:西藏流亡政府外交與新聞部,印度,達隆沙拉,1995

書名:成佛之路 (The Path to Enlightenment)
作者:達賴喇嘛
翻譯:格蘭.慕霖 (Glenn H. Mullin)
出版:雪獅出版社,紐約,1995

書名:慈悲的力量 (The Power of Compassion)
作者:達賴喇嘛
出版:哈柏.考霖絲 (Harper Collins)出版社,印度,1995

書名:西藏的精神:普遍的遺產—-演講、文章選編 (The Spirit of Tibet: Universal Heritage – Selected Speeches and Writings)
編輯:喜若馬尼 (A. A. Shiromany)
出版:西藏議會與政策研究中心,新德里,1995

書名:暴力與慈悲—佛教的力量 (Violence & Compassion-Power of Buddhism)
作者:達賴喇嘛、琴.克勞德.卡瑞爾 (Jean Claude Carriere)
出版:道博多 (Doubleday)出版社,紐約,1995

書名:自由之路 (The Way to Freedom)
作者:達賴喇嘛
編輯:約翰.艾威頓 (John Avedon)、唐納特.洛伯澤 (Donald Lopez)
出版:哈柏.考霖絲 (Harper Collins)出版社,新德里,1995

書名:西藏的佛教世界 (The World of Tibetan Buddhism)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:智慧出版社,波士頓,1995

書名:超越教條 (Beyond Dogma)
作者:達賴喇嘛
出版:紀念品出版社 (Souvenir Press Ltd),倫敦,1996

書名:好心—佛教徒對耶穌教學的認識 (The Good Heart – A Buddhist Perspective on the Teachings of Jesus)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,1996

書名:在格魯和噶舉派傳統思想中的嗎哈姆德儀軌 (The Gelug/Kagyu Tradition of Mahamudra)
作者:達賴喇嘛、亞歷山大.比爾森 (Alexander Berzin)
出版:雪獅出版社,紐約,1997

書名:治癒忿怒—佛教觀中忍耐的力量 (Healing Anger: The Power of Patience from a Buddhist Perspective)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:雪獅出版社,紐約,1997

書名:同情的核心 (The Heart of Compassion)
作者:達賴喇嘛
出版:普遍責任基金會,新德里,1997

書名:在和平中生活與死亡的歡樂 (The Joy of Living and Dying in Peace)
作者:達賴喇嘛
編輯:約翰.艾威頓 (John Avedon)、唐納特.洛伯澤 (Donald Lopez)
出版:哈柏.考霖絲 (Harper Collins)出版社,新德里,1995

書名:愛、慈悲與普遍責任 (Love, Kindness and Universal Responsibility)
作者:達賴喇嘛
出版:帕傑 (Paljor)出版社,新德里,1997

書名:睡眠、夢幻以及死亡 (Sleeping, Dreaming and Dying)
作者:達賴喇嘛
編輯:法蘭西斯可.瓦維拉 (Francisco Varela)
出版:智慧出版社,波士頓,1997

書名:快樂的藝術 (The Art of Happiness)
作者:達賴喇嘛、哈渥特.卡特拉 (Howard C. Cutler)
出版:河源出版社 (Riverhead Books),紐約,1998

書名:四諦 (The Four Noble Truths)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:托森斯 (Thorsons)出版社,倫敦,1998

書名:寧靜之路—每日的默想 (The Path to Tranquillity – Daily Meditations)
作者:達賴喇嘛
翻譯:熱努卡森.森格 (Renuka Singh)
出版:企鵝書局,新德里,1998

書名:達賴喇嘛的政治哲學—演講與文章選集 (The Political Philosophy of His Holiness the Dalai Lama – Selected Speeches and Writings)
編輯:喜若馬尼 (A. A. Shiromany)
出版:西藏議會與政策研究中心,新德里,1998

書名:新千囍年的倫理 (Ancient Wisdom, Modern World – Ethics for a New Millennium)
作者:達賴喇嘛
出版:小布朗公司,倫敦,1999

書名:緊要關頭的清晰抉擇—與達賴喇嘛談科學與佛教 (Consciousness at the Crossroads – Conversations with the Dalai Lama on Brain Science and Buddhism)
出版:雪獅出版社,紐約,1999

書名:成佛的心路 (The Heart of the Buddha’s Path)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:托森斯 (Thorsons)出版社,倫敦,1999

書名:佛教小冊子 (The Little Book of Buddhism)
作者:達賴喇嘛
翻譯:熱努卡森.森格 (Renuka Singh)
出版:企鵝書局,新德里,1999

書名:培養智慧 (Training the Mind)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,1999

書名:改變人—達賴喇嘛的書 (The Dalai Lama’s Book of Transformation)
出版:托森斯 (Thorsons)出版社,倫敦,2000

書名:一條捷徑 (A Simple Path)
作者:達賴喇嘛
出版:托森斯 (Thorsons)出版社,倫敦,2000

書名:轉換思想 (Transforming the Mind)
作者:達賴喇嘛
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:托森斯出版社,倫敦,2000

書名:一顆開放的心 (An Open Heart)
作者:達賴喇嘛
編輯:尼可拉斯.維藍 (Nicholas Vreeland)
翻譯:圖登金巴博士 (Dr. Thupten Jinpa)
出版:小布朗公司,紐約,2001

書名:默想的階段 (Stages of Meditation)
作者:達賴喇嘛
翻譯:格希洛桑覺登、岡金巴.洛桑秋佩、傑瑞米.若瑟 (Jeremy Russell)
出版:雪獅出版社,紐約,2001

書名:有關死亡的忠告 (Advice on Dying)
作者:達賴喇嘛
翻譯:傑佛裏.浩肯斯 (Jeffery Hopkins)
出版:任意出版社 (Random House),倫敦,1990

書名:心經的本質 (Essence of the Heart Sutra)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,2002

書名:如何實踐 (How to Practice)
作者:達賴喇嘛
出版:賽門和思古斯特 (Simon & Schuster)出版社,紐約,2002

書名:照亮成佛之路 (Illuminating the Path to Enlightenment)
作者:達賴喇嘛
出版:圖登達傑林出版社,長灘,2002

書名:慈悲人生 (The Compassionate Life)
作者:達賴喇嘛
出版:智慧出版社,波士頓,2003

書名:善心與開放的思想 (Warm Heart Open Mind)
作者:達賴喇嘛
出版:達賴喇嘛信託基金會,紐西蘭,2003

書名:達賴喇嘛的365個由心的忠告 (365 Dalai Lama Daily Advice from the Heart)
出版:原理出版社,倫敦,2003

書名:涅盤之路 (Many Ways to Nirvana)
作者:達賴喇嘛
出版:企鵝書局,印度,2004

書名:寬恕—達賴喇嘛的人生智慧 (The Wisdom of Forgiveness)
作者:達賴喇嘛、維特.陳 (Victor Chan)
出版:河源出版社 (Riverhead Books),紐約,2004

書名:單一原子中的宇宙—科學與靈性的趨合 (The Universe in a Single Atom – The convergence of Science and Spirituality)
作者:達賴喇嘛
出版:摩根路出版社 (Riverhead Books),2005